【Strolling through Nishi-ward 16】The Cloistered Flower of Yamato Protects Her Kimono Sleeve from the Alien Rain 【Strolling through Nishi-ward 16】The Cloistered Flower of Yamato Protects Her Kimono Sleeve from the Alien Rain

twitter facebook 印刷

Description

Strolling through Nishi-ward: The Cloistered Flower of Yamato Protects Her Kimono Sleeve from the Alien Rain



When you do down Kamonyama, you will get to Ganki Yokocho Street. There is Ganki Inari at the back of very narrow alley, which might be missed unless you are very careful.



During Ansei Period, there used to be a yukaku (red-light district) called “Gankirou” in Miyozaki-cho in Naka-ward. A very popular prostitute named Kiyu from Gankirou was made sexual advances by a foreigner. She rejected him and killed herself leaving the message “The cloistered flower of Yamato protects her Kimono sleeve from the alien rain”. This story has been told until today but it is said it’s a fiction made by future generations.



When prostitutes from Gankirou got sick, they recuperated at a dormitory located at this area. It is said that those star-crossed ladies worshipped this Inari shrine. The annual festival is held on May 25th every year.



Writing and picture by Tai Hasewaga (Nishi ward Cultural Association/Chairman of Kiko Society)



※This is a sketch and writing published in Yokohama Public Relation Nishi ward edition between November 1997 and April 2004. Please be noted that there’s a possibility that information in the article may be changed.



(Published February in 1999)

Spot information

Category
  • Other tourist attractions and attractions
Address
Search nearby spots
Web site https://www.city.yokohama.lg.jp/nishi/shokai/kanko/spot/sozoroaruki/
View smartphone site